“逝世”还是“去世” 媒体该怎么用 用词差异反映标准缺失
在公众人物离世消息的传播中，官方讣告常会庄重使用“逝世”二字，但各类媒体对此类新闻的报道用词却不尽相同。
同样是报道人物离世新闻，主流媒体在用词上经常呈现出明显的差异。以近期去世的一位公众人物为例，多家媒体的通稿标题是《XX 在京逝世，享年 XX 岁》。机构官方发布的讣告也使用了“逝世”，作为官方正式表态，这一选择传递出明确的敬意。但“去世”一词也成为不少媒体的选择。有媒体直接将标题写成《XX，因病去世》，与前者形成鲜明对比。还有更为简洁的标题制作——《XX 去世》。梳理下来可以发现：同样是报道人物离世，有的媒体用“逝世”，有的媒体用“去世”，还有的媒体标题与正文之间存在用词差异。这种不统一反映出媒体在“去世”与“逝世”之间缺乏明确的标准。
类似的用词讨论，在媒体报道中时有发生。2024年12月，作家琼瑶离世。消息传出后，多数媒体在报道中使用“轻生”“自杀”“享寿”“享年”等词汇。这些词语各有其情感色彩：“轻生”带有价值判断，“享寿”是讣文中的敬辞，通常用于德高望重者。然而，《人民日报》的报道却呈现出另一种风格。其标题为《》，通篇使用“离世”和“终年”两个中性词，对离世方式只字不提。原因在于媒体报道的基本原则：客观、严谨，不带偏向性情感。警方尚未公布琼瑶死因时，“轻生”有定性倾向，不够客观；“终年”则不带感情色彩，适用于各年龄段逝者。“逝世”带有敬意，通常用于有重大社会贡献的正面人物，而琼瑶的情况较为复杂，用“离世”更为稳妥。因此，媒体选择用词时，不仅要考虑逝者的身份和贡献，还要考虑事实是否清晰、定性是否稳妥。当信息不完整或存在争议时，使用中性词是更专业的选择。
除了“去世”与“逝世”，相近场景中还有一个常见问题值得讨论：“享年”与“终年”的使用。有学者指出，“享年”是敬辞，带有尊敬的感情色彩，通常用于年岁较高或有突出贡献的逝者。袁隆平院士去世时，媒体普遍用“享年91岁”，表达的就是这份敬意。而“终年”则是一个中性词，仅客观描述去世时的年龄，不褒不贬。国内媒体报道外国公众人物时，常用“终年”，正是基于这一考量。两者的区别本质上与“逝世”和“去世”的区别一脉相承：一个带有敬意，一个保持中立。媒体人需要根据逝者的身份、贡献以及报道的场合，做出恰当的选择。
猜你喜欢
面基是什么意思（面基是什么网络用语）
1.爆笑经典姓米糗事冷笑话，范MM，读小学的时候经常转校。一次，她转学到一个新学校。同桌姓米，他俩被人称为米饭组合；后来，她换了个新同桌，同桌姓郭，她又被迫成了饭锅组合；再后来，又换了个新同桌：新同桌姓………………………………………………新同桌姓佟啊………………..然后，她就..
世界纪录+1！我国科学家，重大突破
从中国科学院化学研究所获悉，该研究所朱道本院士、狄重安研究员团队联合国内合作者，成功研制出不规则多级孔结构塑料热电薄膜，其核心性能指标热电优值（zT值）突破1.64，创下柔性热电材料同温区性能世界纪录，为可穿戴设备、贴附式制冷、物联网传感器等技术发展提...
人到中年，保护自己的最好方式：少说话
人到中年自我保护有妙招：话少点，事就少，心就稳到了一定年纪，嘴上要是管不住，就特别容易吃亏。老刘今年49，在小区溜弯儿的时候随口说了句工资涨得慢，第二天就有人在微信群里添油加醋，说他日子紧巴，连买水果都得挑便宜的。其实他也没多难，就是随口一说，结果...
阿尔茨海默病治疗新策略！我国科学家开发新技术
阿尔茨海默病治疗研发领域迎来重要突破。中国科学院动物研究所李伟研究员、胡宝洋研究员、周琪研究员联合团队，开发了一种能高效跨越血脑屏障的新型靶向蛋白降解技术——可编程合成多肽介导的溶酶体靶向嵌合体（SPYTAC），首次实现了对外周和大脑中β-淀粉样蛋白（Aβ）...
酒店价格回落！中老年群体成错峰游主力
2026年春节假期，文旅市场实现了“开门红”。假期结束后，随着机票、酒店价格回落，错峰出游持续升温，旅游市场热度不减。记者在北京丰台区一家旅行社门店看到，前来咨询、报名的市民络绎不绝。与春节期间以短途“打卡式”出游为主不同，节后游客更倾向于节奏舒缓、注重...
